Bluegate Umlaute Google Base

[talentlos]

Moin,

wie löst Ihr das mit den Umlauten bei Google Base. Wenn wir Produkte hochladen, dann werden die Umlaute in den Links durch Sonderzeichen ersetzt.

Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen.

Version 1.08

Danke

[Xantiva]

Die werden eigentlich korrekt "urlencoded", da es normalerweise keine Umlaute in den URLs gibt. Der Browser zeigt sie aber als Umlaute an.
Beispiel:

Code: Alles auswählen

http://www.basteln-selbermachen.de/Schablonieren/Schablonierzubehör  => Anzeige im Browser
http://www.basteln-selbermachen.de/Schablonieren/Schablonierzubeh%C3%B6r  => URL im Browser kopiert und hier eingefügt

Ist ein und dieselbe URL ...

Ciao,
MIke

[talentlos]

Hallo Mike,

danke für deine Antwort. Ich konnte mir es heute erst genauer anschauen, da ich die Zugangsdaten erhalten habe. Die Links sind ok, dass Problem sind die Titel sowie die Beschreibungen. Habe mir mal die Froogle.txt runtergeladen und mit OpenOffice als UTF-8 geöffnet. Dort werden die Umlaute zerschossen. Mit WinLatin1 werden die Umlaute richtig ausgegeben. Kollation der Datenbank ist auf uft8.

Woran kann das liegen?

Gruß Talentlos

[Xantiva]

Wieso Froogle.txt? Es gibt doch ein "Google Base - XML" Modul? Das kommt auch mit UTF-8 klar.

[ulli81]

Wieso Froogle.txt? Es gibt doch ein "Google Base - XML" Modul? Das kommt auch mit UTF-8 klar.

das müsst ihr doch erstmal veröffentlichen oder sehen ich das falsch?

[Xantiva]

Ich habe gerade noch mal im Repository gestöbert:

Eigentlich sollte die in der 1.0.8 schon mit drin sein. Mit rev. 1082 wurde noch vor Veröffentlichung der 1.0.8 von Jörg die komplett umgebaute Transfer Klasse (CSV Export) inkl. Google Base Export eingecheckt. Ich habe inzwischen da noch ein paar Fehler behoben, aber grundsätzlich muss der Exporter vorhanden sein!

Ciao,
Mike

[ulli81]

nehme alles zurück und behaupte das gegenteil

der export ist in der tat schon mit dabei aber ich habe es bisher nie genutzt. ich benutze auch noch die gute alte froogle.txt obwohl ich xml auch mag. aber bisher hat das alte modul gut funktioniert und never touch a running system!

[Xantiva]

Die Froggle.txt exportierst Du jedesmal von Hand? Weisst Du, dass Du den Export per Cronjob automatisieren kannst?

[jeedee]

Wieso Froogle.txt? Es gibt doch ein "Google Base - XML" Modul? Das kommt auch mit UTF-8 klar.

und wo gibts das Google Base - XML" Modul ist nicht mit in der version ECB 1.0.8



danke jeedee

[ulli81]

doch! schau mal unter "Import/Export" (../admin/csv_backend.php) dort gibt es einen exporter "GoogleBase" dieser erzeugt die xml datei.
ob das ding schon brauchbar ist kann ich die nicht sagen da ich es z.Z. nicht nutze und da lt. aussage von mike noch einige fehler drin sind.

gruß
ulli